*Tema mítico* : GUANO: El Comite Científico declara la "pre-emergencia" por erupción volcánica en la isla de La Palma - Seguimiento: La erupción supera los 70 días

Alex Cosma dijo:
A pesar del avance del animalismo (es decir, de la animalización del ser humano ante la evidencia de la imposibilidad de humanizar a los animales) al día de hoy todavía te tienes más ayuda si tienes 7 descendientes que si tienes 7 perros.
Hacer clic para expandir...

Sí, pero esos perros viviendo en un coche. Es que no es uno, tiene una jauría.
 
Plutarko dijo:
Mas que paco sera volcan de San Francisco ... 😀
Hacer clic para expandir...

De hecho hay tradición en Canarias de poner nombres de santos a muchos volcanes. En esa dorsal tenemos San Antonio, San Martín, San Juan, etc. Yo creo que les ponían el nombre del santo del día de la erupción o algo similar. No sería descabellado llamarlo San Francisco.
 
Este tío del chat es uno di noi, confesad, carbon:

Emilio Benito: Esta tía pierde la casa y parece que está de fiesta.
 
Esa chica insufla positividad por los cuatro costados. No lo veo mal, los palmeros necesitan mucho ánimo en estos momentos, la gente positiva es un regalo.
 
A barrer, no barrer es patriarcal: HAMOR a ese chat de pirados. Son todos burbujeros y algún forocarrero perdido.
 
Minsky Moment dijo:
En ecología, como ciencia no como ideología, tiene un sentido preciso. Ya digo que se usa desde hace tiempo, no es un neologismo reciente traído por los politicastros, aunque ahora lo hayan descubierto, la ciencia tiene aún cierto prestigio que es lo que intentan aprovechar arrimándose a ella con estos palabros que ni ellos saben de dónde vienen y a santo de qué.
Hacer clic para expandir...
El mal uso de palabras que no se entienden por parte de los tribuletes y pisaverdes lo descuento. Lo malo es que se imponen a términos ya usados y traducidos, el puro backup de los agallas lleva traducido como salvaguardia desde los sesenta. Resiliencia dudo que sea el término y traducción adecuadas.
El término más adecuado sería temple para traducir resilience en física y biología, para psicología y otros usos hay que usar una expresión vulgar que debería ser adoptada oficialmente; "Detector de Petulantes", Pogüerbalans también me vale.

Tren o gas son ya otra historia.
Edito:
Se trata de intentar hacer no sólo preciso el concepto, sino que la acotación tenga también sentido dentrto del lenguaje nativo, que sea naturalmente comprensible y manejable. Se ahorra así el tiempo de tener que explicar algo que ya se intuye.
 
Última edición:
Mabuse dijo:
El mal uso de palabras que no se entienden por parte de los tribuletes y pisaverdes lo descuento. Lo malo es que se imponen a términos ya usados y traducidos, el puro backup de los agallas lleva traducido como salvaguardia desde los sesenta. Resiliencia dudo que sea el término y traducción adecuadas.
El término más adecuado sería temple para traducir resilience en física y biología, para psicología y otros usos hay que usar una expresión vulgar que debería ser adoptada oficialmente; "Detector de Petulantes", Pogüerbalans también me vale.
Hacer clic para expandir...

Resiliencia se usa para especies capaces de soportar fluctuaciones más o menos drásticas en los ecosistemas sin que sus poblaciones sufran cambios numéricos muy drásticos. Es un término bastante técnico, no pertenece a la ideología verde, sino a la teoría ecológica, que, sí, es ciencia. Los politicastros lo han traducido vagamente como sustituto guai de resistencia, más o menos, porque se parece, claro, no porque sepan en qué consiste, pero el signficado técnico no es vago, está asociado a la modelización demográfica de poblaciones silvestres, con sus ecuaciones y todas esas cosas 100tíficas.
 
Última edición:
Libistros dijo:
Discrepo, yo creo que estos mensajes tan calmos distorsionan la realidad que es bastante más necesaria que el que te insuflen falsa calma por unos minutos.
Hacer clic para expandir...
Si alma en pena es concejal, le habrá apalabrado una pensión con derecho a mascotas para que no le eche a la jauría de siete perros a roerle las tabas. Es de una flema la muyer que parece la Reina de Inglaterra. Si no, tiene que ir como Las Grecas de Trankimazin.
 
Cave canum dijo:
A mí no me parece positiva, me parece que han aplaudido su huida de la realidad y eso le satisface
Hacer clic para expandir...

Ya vendrá el tío paco con las rebajas... De momento, ver las cosas así con todo ese drama ahí en las puertas, es un logro. Muchos mortales estarían, y estarán, hundidos y desesperados ante el futuro.
 
Por favor: todos al chat, ya.

Manuel Pnry: amo a los animales pero esto ya roza lo esperpéntico
Eliezer Cazares: HOY TENEMOS A LA LIDER DE LAS SESSO DE LA PALMA EXPLICANDO SUS DIFICULTADES. GRACIAS
Lc: Yo doy pero no para perros
---------------

Cosas que se tenían que decir y se han dicho.
 
Iniciar sesión o registrarte para responder aquí.

Estadísticas del foro

Temas
2.050.802
Mensajes
58.191.266
Miembros
190.865
Último miembro
ôlö

El blog de burbuja.info

Volver