Komanche O_o
Será en Octubre
- Desde
- 1 Jul 2014
- Mensajes
- 85.258
- Fruta
- 125.210
Disponible la película "Ciudadano Vigilante" con subs. en Español.
- Autor del tema Komanche O_o
- Fecha de inicio
RESUMEN DEL DEBATE · elaborado con IA
«Ciudadano Vigilante» ya disponible en español: polémica más allá de la ficción La polémica película de Uwe Boll, 'Citizen Vigilante', ya puede verse con subtítulos en español. Pero su llegada no ha hecho sino avivar dos debates: el de la calidad cinematográfica y el del mensaje que esconde.
Juan Carlos Arniz Sanz
TUERTO
Airbag_307
Año ático 9.221
- Desde
- 20 Jun 2025
- Mensajes
- 6.349
- Fruta
- 1.952
No es ciudadano ¿no entendeis? Es la marca de relojes japonesa, creo, antigua Citizen y significa ciudad zen, City - Zen vigilante, lo que no sé es que ciudad puede estar zen.
Yo he concluido esta mañana que esto ya apesta (edito. Intenet) y que la vida está en las ciudades, porque salí el viernes noche en la moto por aquí y hasta vi a dos jóvenes sentado en el rastel de la calzada.
(edito) Respecto a mi reloj no es cinético, como anunció en los 80 un modelo de la marca. Debió equivocarse un usuario - comprador. Solo es un reloj medio adefesio y que me está grande y que es de cuerda, pero en las instrucciones pone algo de varios modelos, uno de ellos debe ser el kinético. Por otra parte no creo que añada nada más bonito que el reloj que yo se y que me voy a comprar ahora mismo con "la partida"! de dinero que guardo para algunos gastos y añado, añadirla a mi lista de gastos. 200€≈ me sobraban de los gastos fijos.
Última edición:
Pero si la tenéis en Emule con subtitulos
Lo de "Citizen Vigilante" suena como a "Citizen Kane"
Mejor quedaría traducirlo como "Ciudadano justiciero"
Es que si no parece que Justiciero es un apellido =p
Pero es que viene de fábrica la cuestión idiomática:
en.wikipedia.org
Es intraducible.
Mejor quedaría traducirlo como "Ciudadano justiciero"
Es que si no parece que Justiciero es un apellido =p
Pero es que viene de fábrica la cuestión idiomática:
Vigilantism - Wikipedia
Es intraducible.
maestroburppp
Madmaxista
- Desde
- 18 Abr 2025
- Mensajes
- 18.027
- Fruta
- 22.719
Este mensaje y otros no están disponibles para visitantes. Regístrate para leerlo.
John Smmith
¿Y tu que miras?
- Desde
- 27 Nov 2019
- Mensajes
- 15.957
- Fruta
- 74.226
Mirando el dedo y no la luna. ¡Son tan simples y faciles de manejar! Es tentador, aunque sea para echarse unas risas y sacar unos dineritos mas, como el ELbichito.
El vigilante se va a convertir en un icono .
Es una película floja, lo único que merece la pena es el inicio con el acuchillamiento, el resto mal escrito, mal filmado y.... Lo gracioso que es un americano que nos tiene que enseñar a los europeos como se tienen que levantar contra sus dirigentes, que se tienen que pagar pocos impuestos y menos controles para las grandes fortunas, el es una gran fortuna.
Lo único que te gusta es cuándo matan a la progenitora con su hija al lado.
Pues lógico que no te guste el resto de la película....
Death Rider from Krieg
Veterano de la Guardia Imperial
Es uwe boll, lleva sobreviviendo de la serie b décadas.
No es que me guste, es que es lo único bien filmado, el resto es que da pena. Y mira que la historia da para una buena pelicula, pero esta es infumable.
Pues será a ti, que tendrás un PC poco potente. O un sistema operativo arcaico
Llevo más de 5 años bajándomelo todo de Emule con sonido 5.1 y 1080p de imagen, y ningún problema. No sé quién te ha contado ese bulo
maestroburppp
Madmaxista
- Desde
- 18 Abr 2025
- Mensajes
- 18.027
- Fruta
- 22.719