El castellano no viene del latín

El castellano no viene del latín
📝 Resumen completo del debate · volver a la primera página
otro parmenides dijo:
Le aconsejaría visitar los enlaces del primer post sobre Historia alternativa.
Por lo demás, bienvenido sea el primer post serio sobre el tema.
Aunque no esté de acuerdo con lo que dice.
Hacer clic para expandir...

ya seguí aquel hilo que tenias de las Crónicas Fomenkianas. Pero ya te digo que un simple leño con anillos la echa por tierra y eso hasta lo puede comprobar cualquiera. A mi eso me parece un rollo KGB de la época. Se atacaban culturalmente con esas movidas entre ellos. En Rusia tambien metian cosas delirantes.

Lo de los iberos es mucho mas interesante.
 
ETIMOLOGÍA

Sobre la palabra PIRÁMIDE (cont.)

Sin ánimo de entrar en debates estériles, he de precisar que en los medios de Historia Alternativa se tiene por evidente la no existencia de la Grecia y Roma clásicas, un constructo ideado en el siglo XIX por quienes reescribieron la Historia.
Del mismo modo, la Edad Antigua convive en el tiempo con la Edad Media.
La Edad Antigua tiene lugar en Asia, verdadero centro de la civilización hasta mediados del siglo XIX, y en la Europa del Este, mientras que la Edad Media sucedía en la Europa continental.
Por tanto, el Antiguo Egipto no tiene la cronología que le adjudican, siendo contemporáneo de la Edad Media europea.
De hecho hay pirámides por todo el orbe, incluída Europa (recuerden las de Bosnia) y no se trata de algo exclusivo de la cultura egipcia.
Andrei Stepanenko, referente en todo lo que tenga que ver con la revisión de la Historia (chispa1707), llega a afirmar que Egipto no se encontraba en el lugar dónde lo ha colocado la Historia Oficial sino en Asia.

¿Qué pudo acaecer para que la Historia necesitase ser reescrita o directamente inventada?
Actualmente, y siempre dentro de los círculos alternativos, ha surgido la hipótesis de lo que llamamos "La gran Catástrofe". El planeta experimentó un evento de gran magnitud que se cebó especialmente en Asia, la zona más avanzada culturalmente, pero extensivo a todo el globo. Esto sucedió alrededor de 1800, aunque sus efectos se mantuvieron a lo largo de unas décadas.
Tal acontecimiento provocó la emigración de los supervivientes hacia el occidente europeo y, a partir de la segunda mitad del siglo XIX, junto con la creación de las naciones, se compuso la historia de cada una de ellas, tal y como las conocemos en la actualidad.

Pero, en fin, aquí venimos a hablar de las palabras, aunque se haga preciso hacer algún tipo de introducción que nos permita comprender por qué motivo un vocablo estonio ("piiramis") puede ser el origen lingüistico de la PIRÁMIDE.

(imagen visible para usuarios registrados)

Antes de la catástrofe, el Baltico tenía un clima mucho más benigno que en la actualidad, y ya la Historia oficial da cuenta de ello. Recordemos la Liga Hanseática.
Por lo demás, pueblos de la zona, como puedan ser los vándalos, estuvieron (siempre según la HO) en el norte de Africa, tras atravesar la península ibérica.

piir - traducción al español - diccionario dict.com | Lingea

En estonio hallamos "piir", cuyo significado es "límite, frontera". En consonancia con "piiramis" con sentido de "limitación".

En otro idioma de la zona, el finlandés, nos topamos con otro vocablo interesante:

"ympyrä", que significa "círculo".

ympyrä - traducción al español - diccionario dict.com | Lingea

¿Qué es, en definitiva, un "imperio"? No otra cosa que el control de un territorio determinado. El "círculo", lo que está alrededor de un centro cualquiera.

Otro vocablo semejante es "piilar":

piilar - traducción al español - diccionario dict.com | Lingea

Sí. Un "pilar". Un vocablo que tiene una buena representación en Aragón.
Un "pilar", una "limitación", como si dijéramos "alto ahí. Este lugar tiene dueño".

(imagen visible para usuarios registrados)

(imagen visible para usuarios registrados)

Y para terminar, añadiré un tipónimo interesante:

Los Montes llamados PIRINEOS.

Sí. De "piir" o, lo que es lo mismo, "límite, frontera".
Perfectamente lógico ya que separa las naciones de España y Francia.
 
Graves está bastante bien en jungla, pero yo prefiero mucho más el antiguo meta de junglas bruisers.
 
cuñado analizando cognados

y la historia es claramente parcial y subjetiva, escrita por los vencedores o por los perdedores resentidos

pero vamos que analizar vocablos se lo dejo a un filólogo o lingüista no a un […] del forito de los fracas

que dice chomsky de esto?
 
ETIMOLOGÍA

Como he dicho ya anteriormente, la "Gran Catástrofe" ocasionó la migración de los supervivientes desde el Oriente al Occidente.

Un ejemplo lo tenemos en la siguiente toponimia.

En Bulgaria, podemos encontrar los Montes PIRIN:

(imagen visible para usuarios registrados)https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/Pirin_Balkan_topo_de.jpg

Pirin - Wikipedia, la enciclopedia libre

Una cadena montañosa en el suroeste de Bulgaria, cuya toponimia hace derivar la wikipedia del dios Perun, el más importante dios del panteón eslavo.

En nuestra hipótesis, los montes Pirin comparten toponimia con los Pirineos, es decir de "piir" o "límite, frontera".

No terminan aquí los paralelismos, ya que de esta zona nace el río que actualmente lleva el nombre de Río Maritsa.

Río Maritsa - Wikipedia, la enciclopedia libre

(imagen visible para usuarios registrados)

(imagen visible para usuarios registrados)

El río Maritsa, si hacemos caso a la wikipedia, es denominado en griego como "Έβρος". Otro Ebro.

De modo y manera que, en nuestro país, la región a la que pertenecen el río Ebro y los Pirineos tiene su equivalente en el país búlgaro:

El río Evros y los montes Pirin.
 
otro parmenides dijo:
EL CASTELLANO NO VIENE DEL LATIN

Me arriesgo a postear en el Principal, aún a sabiendas de que ha de terminar sepultado en los abismos de Conspiraciones.

Sea como fuere, el objetivo no es otro que demostrar el engarce innegable entre nuestro castellano (y, por ende, la mayoría de las lenguas habladas en Europa) con un léxico base que podemos rastrear fácilmente si comparamos los vocablos que se hallan presentes en los distintos idiomas. Este léxico base serviría, a su vez, para el surgimiento del latín. Por tanto, el castellano y el latín son hermanos entre sí y, en modo alguno, el primero descendiente del segundo.

Antes de empezar, se hace necesario establecer algunas consideraciones de tipo personal:

- Considero que la Historia Oficial que nos han contado es falsa en su totalidad. Se ha creado un pasado ficticio en base a acontecimientos acaecidos durante el siglo XIX.

- Del mismo modo, la Cronología que sustenta la estructura histórica resulta ser, también, falsa.

- La semejanza entre los diferentes vocablos usados en la actualidad ha de hacerse en función del esqueleto consonántico de dichos vocablos. Es decir, de las consonantes que los integran.

- Hace ya 10 años que incluí en este Foro el hilo "Historia Alternativa. Crónicas Fomenkianas", ahora definitivamente paralizado. Allí se trataba de investigar los fallos en la Historia Oficial, mientras que ahora pretendo hacer hincapie en las similitudes entre vocablos, analizando su posible origen y sus posteriores modificaciones a lo largo del tiempo.

Finalmente y muy importante, he de decir que este Hilo no está diseñado para los creyentes en la Historia Oficial. Ellos ya tienen un apartado para postear todo aquello que crean conveniente. Ni tampoco se trata de debatir sobre Historia.
Este Hilo trata de las palabras, las cuales pueden ser analizadas libres ya de las ataduras que la Historia y la Cronología dificultan y obstruyen.

Este Hilo está pensado para aquellos que sientan interés por desentrañar los misterios que el vocabulario usado en la actualidad encierra.

No obstante, si alguien está interesado en conocer diversos aspectos de la deconstrucción de la Historia oficial, aquí les dejo dos páginas que suelo visitar asiduamente.

chispa1707

Grupos de Facebook

Por supuesto, hay muchísimas más.
Hacer clic para expandir...
Si tu primera premisa es esa, no sigo leyendo.
Y eso que tu planteamiento y tema tiene bastante interés.
 
ETIMOLOGÍA

Como ya dije, las culturas clásicas por excelencia, Grecia y Roma, son una creación del siglo XIX europeo. No es que Europa sea deudora del pasado griego y fundamente su cultura sobre la base de los logros de aquella civilización. Es, por el contrario, Grecia la que ha sido encumbrada por los Europeos como su faro cultural.

Hoy trataremos sobre dos mitos de aquella época: Herakles (Hércules) y Aquiles.

Ninguno de ellos tiene significado alguno en idioma griego.
Hemos de acudir al turco.

Iraklı - traducción al español - diccionario dict.com | Lingea

En turco, encontramos el vocablo "irakli", traducible por "iraquí", un habitante del vecino país (para los turcos) Irak.
Precisamente el mismo vocablo que, en griego actual, se utiliza para mencionar a Heracles, es decir "ΗΡΑΚΛΗΣ" (Iraklis).

¿Quién podría ser éste "iraquí"?

(imagen visible para usuarios registrados)

Poema de Gilgamesh - Wikipedia, la enciclopedia libre

Gilgamesh era rey de Uruk, en la antigua Mesopotamia. En el Poema de Gilgamesh, que lleva su nombre, el héroe junto a su amigo Enkidu emprenden una serie de aventuras solamente finiquitadas tras la gloria de Enkidu.
En la imagen lo vemos sosteniendo a un león en sus brazos.
¿Que similitudes podemos extraer de estos hechos?
Como digo, Heracles también se hizo famoso pos sus Doce Trabajos, uno de los cuales consistió en luchar y dar gloria al león de Nemea.

(imagen visible para usuarios registrados)

Un león, al igual que Gilgamesh. Y una suerte de aventuras o trabajos como la lucha contra un león.
Y, naturalmente, que Heracles solamente tiene significado si utilizamos el turco y lo convertimos en Irakli, un iraquí.

Ahora llega el turno de AQUILES.

akıllı - traducción al español - diccionario dict.com | Lingea

En turco, encontramos el vocablo "akilli", con el sentido de "inteligente, listo, sabio".

Aquiles - Wikipedia, la enciclopedia libre

(imagen visible para usuarios registrados)

Aquiles, el descendiente de Peleo, héroe de la Guerra de Troya narrada por Homero.
Sobre su leyenda, podemos anotar algunos datos curiosos:

- En la Iliada se le menciona como "el de los pies veloces". Nosotros diríamos que es "ágil" ("agile" en francés e inglés). ¿No encuentran paralelismo entre "akilli" y "agile"? En la Iliada que ha llegado hasta nosotros, no se habla de su sabiduría o inteligencia, sino de su rapidez y agilidad. Se trata, obviamente, de una adaptación. Una traducción o adaptación basada en algún escrito o leyenda original.

- Era inmortal. Unicamente podía morir si se le hería en su Talón.
Curioso, puesto que talón, en inglés, se dice "Heel". Incluso en croata a Aquiles se le menciona como "Ahil".

- La última curiosidad que he encontrado tiene su explicación con el AJO.

(imagen visible para usuarios registrados)

Hablamos de una planta de tallo delgado, cuyo bulbo se asemeja a un cerebro descomunal si lo comparamos con su cuerpo.

ail - traducción al español - diccionario dict.com | Lingea

En francés "ajo" es "ail". Al igual que "akil" o el propio Aquiles. Es decir, "inteligente, sabio". Es, como si dejéramos, un "cerebrito"

Lo que nos permite suponer que el vocablo turco "akil" o "akilli" se había ya expandido por el sur de Europa.
 
Última edición:
tenemos muestras geneticas de todas las culturas que poblaron europa desde la epoca de los cazadores recolectores y todas las muestras geneticas coinciden con los echos narrados en la antiguedad

Aqui las muestras geneticas de la peninsula italica

Desde los cazadores recolectores , la entrada de los pueblos anatolios introduciendo la agricultura , a los indo europeos que formarian roma , la inmigracion masiva de gente del levante en la epoca inperial a la capital romana y a la incursion de los pueblos germanos tras la caida del imperio

(adjunto visible para usuarios registrados)
 

Adjuntos

Archivo oculto para usuarios no registrados
Última edición:
microlector dijo:
Lo digo porque 130 millones de mexicanos (y muchos millones más de latinoamericanos) llaman al idioma que hablan español, y yo que he hablado con muchos mexicanos y otros latinoamericanos concluyo que es el mismo que hablamos yo y todos los españoles.
Hacer clic para expandir...

O sea que cuando hablas con colombianos:

Artículo 10
Artículo 10. El castellano es el idioma oficial de Colombia. Las lenguas y dialectos de los grupos étnicos son también oficiales en sus territorios. La enseñanza que se imparta en las comunidades con tradiciones lingüísticas propias será bilingüe.

Venezolanos:

Artículo 6.- El idioma oficial es el castellano.

...

no lo entiendes ¿Verdad?
 
microlector dijo:
Eso lo pusieron en la Constitución de 1991 cuando nosotros los españoles pusimos de moda llamar castellano al español, mírate las Constitución colombiana anterior de 1886, que duró 105 años, habla de español y países de lengua española.

En general fuimos los españoles quienes desvirtuamos el nombre de nuestro idioma por la fortísima presión de las nacionalismos periféricos de nuestro país.
Hacer clic para expandir...

Los españoles siempre hemos llamado a nuestra lengua castellano. La RAE no empieza a llamarlo español hasta 1924

(imagen visible para usuarios registrados)


(imagen visible para usuarios registrados)

(imagen visible para usuarios registrados)

(imagen visible para usuarios registrados)

El término español para referirse a nuestra lengua es foráneo.
 
Me inclino a pensar que el creador del hilo es el propio Pedro el sepulturero , ¡Vaya ladrillazo para no decir n_a_d_a !
 
ETIMOLOGÍA

Vamos a añadir otro caso más en el que un personaje de la mitología griega es entendible usando el turco actual.

(imagen visible para usuarios registrados)

Ganimedes (mitología) - Wikipedia, la enciclopedia libre

Según afirma la wikipedia, GANÍMEDES fué un príncipe troyano, de extraordinaria belleza, al que raptó Zeus enviando un águila para tal fin, convirtiéndolo en su amante.

GANIMET - traducción al español - diccionario dict.com | Lingea

Del turco "ganimet", cuyo significado es "hurto, botín".

La figura de Ganímedes fué, en realidad, el "botin" conseguido por el dios del Olimpo, al raptarlo.

En la cita de la wikipedia, podemos leer como Robert Graves, en su libro "Los Mitos griegos" propone que su etimología esté compuesta por

ganuesthai + medea («regocijándose en la virilidad»).

Para que luego digan que el retorcido soy yo.

En resumen, las leyendas mitológicas que han llegado hasta nosotros y que conforman el corpus de la Grecia clásica, están compuestas en base a textos o narraciones orales de los pueblos de la zona.
Y teniendo en cuenta que, en los ejemplos citados, derivan del turco, habremos de colegir que su composición es muy reciente, ya que el turco no se hablaba en Anatolia hasta la supuesta toma de Constantinopla. Mil años después de los años más gloriosos de la Grecia clásica.

grecia - traducción al turco - diccionario dict.com | Lingea

Por cierto, en turco actual, vemos que al país griego se le conoce como "Yunanistán", es decir, "la tierra de los hunos".

Al igual que la Jonia y sus islas, cuya toponimia es más que plausible derivar de "Hunia", los "hunos".
 
SOBRE NÚMEROS "ROMANOS"

(imagen visible para usuarios registrados)

Esta imagen pertenece a los escritos de Maximilien de Béthune, duque de Sully. De antes de 1641, fecha de la gloria del autor.

Maximilien de Béthune - Wikipedia, la enciclopedia libre

Podemos comprobar cómo se escribían las cifras en aquella época.

Una de ellas (iiiixx) representa el número 80, lo que nos explica por qué los franceses siguen utilizando el "quatre-vingt" para referirse en la actualidad al citado número 80.

Difícil de explicar cómo pudo, la cristiandad francesa, olvidar los números romanos de la época clásica. Y sobre todo, cómo en los frontispicios de cualquier monumento de la Roma clásica que ha sobrevivido hasta nuestros días aparecen los números romanos clásicos sin que, por lo visto, los habitantes del siglo XVII se enteraran de ello.

Pueden encontrarse más ejemplos si buscamos con el google Books el término "iiiixx":

Búsqueda en Google Book

Gracias a

chispa1707.livejournal.com/3412589.html
 
En idioma ruso, existe el vocablo "чувство" (chuvstvo), posiblemente emparentado con la castellana SUSTO y ASUSTAR.

"чувство" presenta el significado de "sentimiento". Y resulta evidente que un susto consiste en una alteración del ánimo causada por algo imprevisto y desagradable.

(imagen visible para usuarios registrados)
 
El idioma ingush es hablado, en la actualidad, por alrededor de medio millón de personas.
La República de Ingusetia es la más pequeña entre todas las que componen la Federación rusa. Sin embargo, estamos hablando de un idioma que ha sido cuna de muchos de los vocablos que usamos hoy en día.

En ingush encontramos el vocablo "фе" (fe) que viene a significar "vigilancia, atención".
De aquí provendría la castellana FE.

FE, por tanto, antes de presentar el sentido de "confianza en algo o alguién" tendría el sentido de "permanecer vigilante, atento".

En el citado idioma, aparecen otras dos palabras de la misma raiz:

фел (fel) que significa "vigilancia"
фийл (fiil) que significa "sentir".

En Europa occidental podemos rastrear muchas equivalencias, tales como

føle (danés) que traducimos por "sentir"
fühl (alemán) con significado de "sentir"
følelsen (noruego) con significado de "sentimiento"

Y la más conocida de todas, la inglesa "feel" o "feeling" que traducimos por "sensación, sentimiento".

A esta podemos agregar la latina "filius" (descendiente) que tendría el sentido de "aquel con quien nos unen lazos sentimentales". Con el mismo patrón que encontramos en el "φίλος" griego o "amante, amigo", "aquel que tiene inclinación (sentimiento) hacia algo", que ha dado origen a FILOSOFÍA, FILOLOGÍA, etc, etc.

En castellano, podemos añadir FELIZ y FELICIDAD.

Tal vez, quizás, en el terreno de la sensual humana, no resultaría imposible hacerlas converger con otras palabras relacionadas con la "sensación o el sentimiento" presentes en el original ingush.

Y, posiblemente, la francesa "trinc" con significado de "locura".
 
Última edición:
Iniciar sesión o registrarte para responder aquí.

Estadísticas del foro

Temas
2.057.261
Mensajes
58.376.048
Miembros
191.020
Último miembro
you have been insected

El blog de burbuja.info

-
Volver