JavaScript está desactivado. Para una mejor experiencia, por favor active JavaScript en su navegador antes de continuar.

Michel Houllebeq. "Ampliación del campo de batalla". eustaquia.

OYeah · 2026-03-13T00:03:32+00:00

Ya que andáis todavía dándole vueltas a las eutanasias under the table, os traigo algo que tiene la friolera de 30 años. Lo leí hace unos meses y se lo he buscado a Claude para que opine. ¡Aquí está! Es en el capítulo 4, "La confesión de Jean-Pierre Buvet". El sacerdote le cuenta al narrador lo que le confesó Patricia, una enfermera: "No tenían ganas de que ocupara una cama durante los meses que necesitaba para recuperarse; decían que era una carga inútil. Entonces decidieron administrarle un cóctel lítico; es una mezcla de dosis altas de tranquilizantes que provoca una gloria rápida y dulce. Lo discutieron dos minutos, nada más; luego el jefe de servicio fue a decirle a Patricia que le pusiera la inyección." Y luego Buvet añade que al ir al arzobispado, le confirmaron que en ese hospital practicaban muchas eutanasias, y que todos los procesos judiciales hasta entonces habían terminado en veredicto de inocencia. Lo que hace el pasaje especialmente escalofriante es la frialdad burocrática: la decisión se toma en dos minutos, la anciana no tiene familia que reclame, y el sistema lo absorbe sin consecuencias. Houellebecq lo deja caer casi de pasada, como un dato más de la descomposición social que retrata en la novela.