Harman
Rojo
- Desde
- 1 Jul 2014
- Mensajes
- 101.053
- Reputación
- 954.166
Syria War Report – October 31, 2017: Tiger Forces Advance Deep Inside ISIS-held Part Of Deir Ezzor
Syria War Report
Syria War Report
A ver si se ponen las pilas y copian los gabiones Hesco esos. En las fotos se ve que ese "blocao" en el desierto de las ratas verdimoderadas es muy superior a los 4 terraplenes que suele hacer el EAS, o el ejército iraquí.[/tonalidad]***
7 min
Thank to the #US Army #SAA have now a HESCO Mil fortifications to take cover with.
*
Gracias al #US Army #SAA tiene ahora un HESCO Mil fortificaciones con la que cubrirse.
Muy interesante tu aportación, Fred. ¿Podrias enlazar la fuente?He recopilado un puñado de fotos de un canadiense que está en Siria en estos momentos, dado que su mujer es de Alepo, y han ido a visitar a la familia ahora que el lugar es seguro. Han aprovechado para recorrer todo el país y dejar testimonio de las labores de reconstrucción que se están llevando a cabo. Si alguien quiere las fuentes no tiene más que pedírmelo, aunque de momento el autor no ha subido más documentos. Pongo las fotografías en spoiler y traduzco el pie de foto:
3 de Octubre: Imagen de la Ciudad Vieja de Alepo.
Hace 15 días: Atardecer en Alepo desde la escalera de acceso a la Fortaleza.
Hace 8 días: Desde la Feria Internacional, Damasco tiene electricidad las 24 horas del día.
Hace 6 días:"Souk" (mercadillo) de Homs. El recinto está restaurado aunque los comerciantes todavía no han vuelto. Hará falta algo de tiempo...
Hace 4 días: Trabajos de reconstrucción en Krak de los Caballeros. Se espera que el castillo abra de nuevo a finales de 2018.
Hace 7 horas: Labores de reconstrucción en el entorno del antiguo hotel Carlton de Alepo, que se levantaba frente a la Fortaleza.
Algunos de los comentarios que he extraído de diferentes posts que han ido dejando tanto él como otros usuarios:
SOBRE DAMASCO:
- "Es verdad, vivo en Damasco y ya no tenemos cortes de electricidad, incluso estamos exportando electricidad a Líbano. También tenemos agua y combustible, aunque no sé de dónde saca el gobierno el gas para generar la electricidad, quizá del SDF, no lo sé".
- "Vivo en Damasco. Puedo confirmar que la electricidad ha estado funcionando sin interrupciones desde hace bastante tiempo. Tengo que decir que estoy impresionado de que el gobierno sea capaz de lograr esto. En cuanto al agua, todavía hay cortes en algunas partes, de vez en cuando. Me preocupa mi generador eléctrico en caso de que se vaya la luz porque llevo batante tiempo sin descargarlo."
- "La electricidad ha estado funcionando de manera constante desde hará unos dos meses. Ha pasado ya algo de tiempo y no recuerdo cuando dejó de irse pero tras una semana o así de servicio permanente me preocupaba que fuésemos a tener que racionar la electricidad con la llegada del Invierno, ya que mucha gente aquí no tiene educación sobre conservación de la energía. Mucha gente roba la electricidad en este país y me hago cruces con cómo puede estar el gobierno pagando las facturas. Aquí, en Siria, la calefacción funciona sobre todo a base de petróleo y electricidad. No tenemos lujos como salidas de gas natural para cada piso como en, por ejemplo, Canadá, donde tienes todo un buffet energético para elegir. En Siria cada casa tiene un racionamiento de 200 litros de combustible para cada dos meses, y no será suficiente para ninguna familia, así que hay que recurrir a comprar combustible en el mercado neցro por el doble del precio (o más). Mucha gente carece de dos dedos de frente y no se suma al racionamiento porque se creen que la electricidad ha venido para no irse. Estoy seguro de que la infraestructura eléctrica no podrá aguantar de forma exclusiva ni a una cuarta parte de Damasco. Haz los cálculos, tienes una media de 3000 watios funcionando las 24 horas para UNA SOLA casa. Para Damasco eso va a ser demasiado pero, como he dicho, la gente no es capaz de preverlo, así que me preparo para un invierno con racionamiento de electricidad. Me parece absurdo que la gente esté convencida de que vamos a tener electricidad constante porque en comparación el invierno pasado sólo tuvimos cuatro horas de electricidad al día. El invierno pasado en Siria pasé muuuucho más frío que el peor invierno que viví en Canadá."
- [El mismo sirio-canadiense del comentario anterior:]"No vine con la intención de establecerme a largo plazo. Vine a Damasco por unos asuntos personales y, tras pensarlo, decidí que me quedaría durante un tiempo. Este sitio es muchísimo más barato que Canadá. Mi factura del agua es menos de un dolar mensual. De electricidad no llego a pagar 10 dólares al mes (mi récord ha sido 7 dólares y se ha debido al restablecimiento del suministro permanente). Un pollo asado cuesta 4'20$. 1 kilo de shawarma son 5 dólares. 1 kilo de tomates ronda los 20 centavos. 1 kg de patatas son como 30 centavos (?). El kilo de arroz está a 1'20$. El paquete de tabaco a 60 centavos. Un litro de gasolina de 91 octanos está a 40-50 centavos. Si tienes coche y casa, tus gastos son mínimos. Puedes vivir con comodidad por 600 dólares al mes."
- "No sé cómo se genera la electricidad, pero por lo que sé tenemos varias plantas que funcionan con gas y petróleo en Damasco, Homs y Baniyas. Teníamos cortes por la escasez, o eso era lo que nos decía el gobierno. Supongo que tras las victorias de los últimos dos meses hemos recuperado el acceso a esos recursos."
SOBRE ALEPO:
- "Alepo está mejorando, aunque de manera más limitada. La electricidad va y viene y las gasolineras cierran al mediodía, entonces los coches forman una larga cola alrededor del recinto."
- "Se está trabajando en recuperar toda la ciudad, aunque mucha gente se ha ido y hay lugares que están sellados, dañados o destruídos. La zona de la Ciudadela acoge la reconstrucción más intensa. Se está reconstruyendo el acceso a la misma, así como la gran cafetería que hay en la plaza frente a la entrada. También se está trabajando en donde se levantaba el Hotel Carlton. En cuanto a la limpieza de escombros, se ven muchos ladrillos aún utilizables apilados en las aceras y callejones de la Ciudad Vieja. No obstante, todavía hay mucha basura sin limpiar. Basura propiamente dicha, así como pertenencias olvidadas, ropa e incluso muebles de cocina abandonados. La Ciudad Vieja está increíblemente silenciosa. Apenas hay gente y el souk está casi cerrado por completo, y los locales intactos son mantenidos por sus dueños o por amigos de confianza. Poco a poco la gente vuelve para ver en qué estado están sus pertenencias o trabajar en la reconstrucción, pero es un goteo muy lento. Tengo muchas fotos de todo esto y he subido varias durante estas semanas".
- "Sí, estoy aquí ahora. Llevo cerca de un mes y es impresionante ver la velocidad a la que las cosas están siendo restauradas. Los controles de tráfico son mucho menos frecuentes que en Damasco (estuvimos la semana pasada), así que el tráfico funciona mucho mejor. No se tarda nada en ir de una punta a otra de la ciudad y los taxis son abundantes y baratos. La electricidad viene de Hama, nos han dicho. En este momento el servicio funciona alternando tres horas de electricidad con tres horas de corte, durante las horas de sol, aunque a veces puede variar. Durante la noche el servicio es constante. La carretera de Khanasser soporta bastante tráfico y parece segura, no nos han llegado noticias de ninguna clase. No tengo guardado un álbum de fotos, pero trato de sacar todas las imágenes que pueda de la reconstrucción - especialmente de los mismos lugares día tras día. ¡Es importante para ver el progreso!"
- "La UNESCO está muy involucrada en el proceso [de reconstrucción] por lo que yo sé, dado que toda la Ciudad Vieja es Patrimonio de la Humanidad. Por tanto, entre sus objetivos está tratar de mantener los lugares con el aspecto más fiel posible. Por lo que he podido ver, los trabajos parecían apelar al recuerdo de como eran las cosas antes. Muchas de las calles de la Ciudad Vieja han sido limpiadas y los materiales de construcción apilados en los laterales. Esto facilita el acceso a cualquier zona - y facilita que los dueños regresen para evaluar qué trabajo es necesario llevar a cabo."
SOBRE LA RECONSTRUCCIÓN Y EL TURISMO:
"En cuanto a lo que el Gobierno anuncia sobre la reconstrucción, lo deberían aclarar los mismos sirios. He visto noticias en la TV local sobre la guerra pero nada sobre la reconstrucción, y tampoco hablo ni leo árabe así que no puedo aportar nada más que las fotografías.
Sí se está reconstruyendo bastante. Según mi mujer, los muchos carteles que se ven en las zonas más dañadas de Alepo animan a la población a colaborar con la limpieza. He visto muchos tractores, trailers y camiones ayudando en la limpieza de escombros.
En cuanto al turismo, en las tres semanas que llevamos aquí hemos visto a un matrimonio ya mayor de alemanes a la entrada de un hotel de Alepo, y ya está (aparte de trabajadores de la Cruz Roja). Hablando con un comerciante del souk de Hamadiya en Damasco hace unos días, nos comentaba que ha tenido algunos clientes rusos e iraníes, pero que no ha visto más extranjeros. Hay pocos y no creo que ni la narrativa de los medios occidentales ni la escasa cobertura de los esfuerzos de reconstrucción y "retorno a la normalidad" ayude a atraer gente."
- [Extraído de varios comentarios:]La reconstrucción del Krak de los Caballeros la está financiando el gobierno de Hungría
MÁS IMÁGENES DE HOMS:
"[La reconstrucción del souk] tiene más que ver con su utilización como galería multiusos que otra cosa. Aquí se organizó una retransmisión del partido Siria-Australia de Clasificación para el Mundial, el 5 de Octubre:
Aún hay muchas zonas así en Homs:
Aunque también hay zonas así:
Alepo también perdió su pasado | Internacional | EL PAÍSGabriel Garroum Pla @GabrielGarroum 27 oct.
Tras 11 checkpoints, hemos llegado a #Damasco. Mañana, si todo va bien, camino a #Alepo #Siria
Gabriel Garroum Pla @GabrielGarroum 27 oct.
Debo decir que, así a primera vista, la entrada a #Damasco está impecable. Muchas medidas de seguridad y regulación del espacio, eso sí.
Gabriel Garroum Pla @GabrielGarroum 28 oct.
Acabo de llegar a #Alepo, tras 18 checkpoints. Este es el estado de la entrada a la ciudad, barrio de Midan, pasado el aeropuerto. Cadáver.
Gabriel Garroum Pla @GabrielGarroum 28 oct.
La ruta Damasco-Alepo actual pasa por Khanasser, un pueblo estratégico en la guerra en medio de cruce de carreteras. Devastado.
Gabriel Garroum Pla @GabrielGarroum 28 oct.
La carretera en cuestión se utilizaba para vehículos militares y fue recientemente pavimentada sin miramientos. Hemos visto 5 accidentes.
Gabriel Garroum Pla @GabrielGarroum 28 oct.
Vistas desde el Park Hotel de #Alepo. Pequeños recuerdos de lo preciosa que era esta ciudad #Siria
Gabriel Garroum Pla @GabrielGarroum 29 oct.
Entrada a la plaza al-Hatab, donde está nuestra casa familiar. Es imposible reubicar memorias en su sitio exacto, no queda nada #Alepo.
Gabriel Garroum Pla @GabrielGarroum 29 oct.
Plaza al-Hatab, solía ser uno de los epicentros de la cuidad. Antigua y abierta a la modernidad. Árabe, armenia, kurda. Solo ruina. #Alepo
- Mira Mamá, un patriota con cuenta en Suiz... digooo Singapur. inocho:A mi, que soy un PATRIOTA
Se acabó el petro-óleo baratito hamijo Netanyahu. Y las mordidas asociadas que van a parar a cuentas numeradas en paraisos fiscales.Periódico israelí: Israel ha perdido el 70% de su petróleo importado tras la victoria iraquí en Kirkuk
A la caza del yihadista extranjero
Occidente teme el retorno de sus nacionales alistados en el Estado Islámico tras su derrota militar, y los ha situado en la diana. «Quien viajó para combatir aquí, muere aquí», resume un enviado de EE UU a Siria.
MIKEL AYESTARAN
Sábado, 28 octubre 2017, 09:14
El califato ha pasado de ser el sueño de miles de yihadistas que acudieron a la llamada a la guerra santa que su líder, el autoproclamado califa Abu Baker Al Bagdadi, realizó en junio de 2014, a convertirse en su tumba. Se calcula que, en su momento de mayor esplendor, la columna extranjera del grupo yihadista Estado Islámico (EI) estuvo formada por entre 30.000 y 40.000 combatientes llegados de un centenar de países, entre ellos unos 5.000 europeos (con Alemania, Francia y Reino Unido como principales lugares de origen), según los datos recogidos por el centro de investigación The Soufan Group. Estados Unidos lidera una coalición internacional para derrotar al EI y que tiene además el objetivo de «asegurar que cualquier yihadista extranjero que viajó para combatir aquí, muera aquí», declaró Brett McGurk, enviado especial de Washington a la coalición anti EI, en una entrevista concedida a la cadena árabe Al-Aan pocas horas antes del final de la operación para liberar Raqqa. Una estrategia que comparten otros países de la coalición como Francia y Reino Unido.
Raqqa, la capital del califato en Siria, cayó después de cuatro meses de ofensiva y de una negociación final en la que el EI accedió a rendirse, pero los milicianos extranjeros quedaron fuera del pacto y combatieron hasta la muerte. Unos 300 hombres se atrincheraron en el estadio de la ciudad y resistieron 48 horas tras la evacuación en autobuses de sus compañeros sirios. Los mandos kurdos de las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS), la alianza de milicias kurdas y árabes que combaten con el apoyo de EE UU, disponían de una lista con nombres y fotografías de combatientes extranjeros. Tenían la orden de «eliminarlos» porque en caso de detenerlos «sus países de origen no los querían de vuelta», aseguraron fuentes kurdas a la agencia AP.
La existencia de estas listas no es nueva y durante el pasado año se reveló que fuerzas francesas y británicas las usaban. 'The Wall Street Journal' informó del inicio de la caza de yihadistas de origen francés por parte del Ejército de Irak y fuerzas especiales francesas, que habrían identificado a 30 hombres como «objetivos muy valiosos». Poco después, 'Sunday Times' reveló que las fuerzas especiales británicas (SAS, por sus siglas en inglés) disponían de una relación elaborada por los servicios de inteligencia con 200 nombres a los que debían dar de baja de la suscripción de la vida para evitar su retorno al Reino Unido. Fuentes de Defensa consultadas por el diario londinense anunciaron que «se trata de una lista con personas muy malas que hay que eliminar. La caza de los islamistas británicos está en marcha». Estas mismas fuentes recordaron que «formamos parte de una coalición internacional, pero dentro de ella tenemos un plan propio para perseguir a británicos. La cooperación internacional es importante porque el problema es global».
«Son un grave peligro; desafortunadamente la única forma de hacerles frente será matarlos»
Los británicos han empleado también aviones no tripulados para dar de baja de la suscripción de la vida a compatriotas enrolados en la yihad. Esta estrategia ha sido cuestionada por la oposición, que critica «la falta de una base legal, ya que es una guerra sin la aprobación del Parlamento; incluso la Cámara la rechazó en septiembre de 2013», según palabras del líder laborista, Jeremy Corbyn.
La amenaza de los retornados
Dirigentes políticos británicos y franceses no ocultan esta estrategia encaminada a evitar el retorno de los ciudadanos de sus países que forman parte del EI, como ha salido a la luz en la reciente ofensiva de Raqqa. El ministro de Defensa de Francia, Florence Parly, confesó a la cadena de radio Europe 1 que «si los yihadistas mueren en combate, sería lo mejor para nosotros». El secretario de Estado de Desarrollo Internacional del Reino Unido, Rory Stewart, se expresó en términos similares en la cadena BBC Radio 5 Live y declaró que los británicos que combaten con el EI «representan un grave peligro para nosotros y, desafortunadamente, la única manera de hacerles frente será, en casi cada caso, matarlos». Las palabras de Stewart coinciden con las de su ministro de Defensa, Michael Fallon, quien etiquetó a los ciudadanos de su país que fueron a luchar bajo las órdenes del califa como «un objetivo legítimo».
Consultado por este medio sobre esta 'caza' de yihadistas, Ali Soufan, ex agente del FBI y director de The Soufan Group, señala que «una política dirigida a dar de baja de la suscripción de la vida a todos los combatientes extranjeros tiene implicaciones en la marcha de la lucha contra el autoproclamado califato ya que cuando les arrincones, sin escapatoria, combatirán hasta la muerte». Soufan recuerda también las declaraciones de su colega Richard Barrett, autor del informe 'Beyond the Caliphate. Foreign Fighters and the Threat of the Returnees' ('Más allá del califato. Los combatientes extranjeros y la amenaza de los retornados'), a la cadena BBC en referencia a esta caza que no va a evitar que «algunos regresen sus países de origen. No se puede escapar del problema diciendo 'espero que no ocurra'». Por lo que los expertos de The Soufan Group recomiendan trabajar en «una respuesta exhaustiva para los retornados, que incluya el cumplimiento de la ley, si es necesario un juicio y ofrecer atención psicológica sobre todo a aquellas mujeres y niños que han vivido en el califato sin tener culpa alguna».
Los servicios de inteligencia de EE UU elevan a más de 60.000 los yihadistas muertos desde junio de 2014, entre ellos la mayor parte de altos cargos, pero es una incógnita el número de seguidores del califa que se han reagrupado en el valle del Éufrates, en la zona desértica que une Irak y Siria, los que se han colado entre población civil para formar en células durmientes, los que han emigrado a Idlib para pasarse a las filas de Al Qaeda o los que han podido regresar a sus países de origen. El centro de estudios estratégicos The Soufan Group calcula que «al menos 5.600» han logrado retornar y que «33 países ya han detectado la llegada de excombatientes». El éxodo del califato comenzó a finales de 2015, cuando el grupo comenzó a perder terreno debido a las campañas militares en Irak y Siria.
De los retornados, unos 1.500 lo habrían hecho a Europa, entre ellos un gran número de mujeres y niños, según datos ofrecidos por la inteligencia estadounidense. Para el general Kenneth McKenzie, director del centro de mando conjunto del Pentágono, «no vemos un gran flujo de salida desde el califato porque la mayoría de combatientes han muerto», tal y como recogió el diario 'The New York Times'. Pero el modelo implantado por EI hace que a la amenaza del regreso de sus combatientes haya que sumar la de lobos solitarios que actúan inspirados por sus ideas, como se ha visto en la mayoría de ataques ocurridos en Europa.
Retorno a España
España también participa en la coalición internacional que combate al EI, pero su papel se limita a la preparación de las fuerzas de seguridad de Irak. «De los 216 combatientes terroristas extranjeros con nacionalidad española o residencia en España que desde 2012 se han unido a organizaciones yihadistas en Siria e Irak, según datos del Ministerio del Interior, se calcula que habrían retornado una treintena», apunta Carola García alopécico, investigadora principal del Programa sobre Terrorismo Global del Real Instituto Elcano, quien añade que «la mayoría de ellos están en prisión, incluidas dos mujeres, y hay otros vigilados». Esta experta recuerda que «desde 2015 se tipifica como delito de terrorismo el desplazamiento o establecimiento en un territorio extranjero controlado por un grupo u organización terrorista para recibir adiestramiento o para colaborar con ellos».
Se trata del usuario de Reddit ballenuk:Muy interesante tu aportación, Fred. ¿Podrias enlazar la fuente?
-----------------October 30, 2017 at 6:40 pm
Saudi Arabia plans to extract uranium domestically as part of its nuclear power programme and sees this as a step towards “self-sufficiency” in producing atomic fuel, a senior official said on Monday.
Extracting its own uranium also makes sense from an economic point of view, said Hashim bin Abdullah Yamani, head of the Saudi government agency tasked with the nuclear plans, the King Abdullah City for Atomic and Renewable Energy (KACARE).
In a speech at an international nuclear power conference in Abu Dhabi, he did not specify whether Saudi Arabia seeks to also enrich and reprocess uranium – steps in the fuel cycle which are especially sensitive as they can open up the possibility of military uses of the material.
The world’s top oil exporter says it wants to tap atomic power for peaceful purposes only in order to diversify its energy supply and will award a construction contract for its first two nuclear reactors by the end of 2018.
Gracias.Se trata del usuario de Reddit ballenuk:
submitted by ballenuk
Ha colgado hoy una nueva foto de las escaleras de acceso a la Ciudadela de Alepo:
No he visto ningún nuevo comentario que añada algo a los que ya están traducidos. A ver si se acaba convenciendo de subir un álbum completo a internet, ya se lo ha pedido bastante gente.