¿Por qué se ha aceptado usar Ourense o Lleida hablando en español?

[dabrute 2.0]

Han cambiado hasta los mapas.

Vivo fuera del país desde hace décadas y me perdí el episodio.

Entiendo que se utilicen los nombres de ciudades, ríos, lo que sea, de acuerdo al idioma en el que se hable, pero es completamente absurdo obligar a los hablantes de otros idiomas a usar palabras extranjeras, por ejemplo, a Alemania un inglés le llama Germany y no Deutschland, sería un absurdo, no solo el hacerlo, peor aún que los alemanes pretendiesen que los ingleses no hablasen inglés cuando a ellos les saliera de las narices.

En español llamamos Nueva York a lo que los estadounidenses llaman New York y Londres a lo que los ingleses llaman London.

Es de puro sentido común.

Pues eso, qué escándalo montaron los de siempre, que hasta han cambiado los mapas?

Se agradece un cable.

 

[FiorenzoMagni]

Todos y todas



Amigos y amigas
Compañeros y compañeras

Pero no se dice malos y asesinas

 

[blancoyenbotella]

Han cambiado hasta los mapas.

Vivo fuera del país desde hace décadas y me perdí el episodio.

Entiendo que se utilicen los nombres de ciudades, ríos, lo que sea, de acuerdo al idioma en el que se hable, pero es completamente absurdo obligar a los hablantes de otros idiomas a usar palabras extranjeras, por ejemplo, a Alemania un inglés le llama Germany y no Deutschland, sería un absurdo, no solo el hacerlo, peor aún que los alemanes pretendiesen que los ingleses no hablasen inglés cuando a ellos les saliera de las narices.

En español llamamos Nueva York a lo que los estadounidenses llaman New York y Londres a lo que los ingleses llaman London.

Es de puro sentido común.

Pues eso, qué escándalo montaron los de siempre, que hasta han cambiado los mapas?

Se agradece un cable.

Para que no te llamen […].

 

[dabrute 2.0]

Todos y todas



Amigos y amigas
Compañeros y compañeras

Pero no se dice malos y asesinas

Para que no te llamen […].

vamos, que no tuvieron que montar un escándalo

me decís que fue rendición preventiva?

en fin

 

[Kiskilloso XXI]

Aquí seguimos diciendo Lérida y Orense. Otra cosa son los PPsoe que han metido los nombres en la documentación oficial en español.

 

[orate estulto]

Peor aun con los turcos que ahora su país se tiene que llamar Turkiye.

 

[Manoliko]

Lo peor es que luego los catalanes dicen y escriben sin ningún complejo Osca, Lleó o Cordova. Pero si tú usas el nombre castellano que se ha usado durante siglos para Lérida o Gerona se ofenden.
(imagen visible para usuarios registrados)

 

[Sir Connor]

Porque hay que tener clase y no ser un español de la Espanya profunda

 

[santi]

Es una forma de detectar ganado.

 

[The ignorant]

Los homo sapiens creamos realidad con dos herramientas:

1. Los sentidos, que nos proporcionan información del entorno.
2. El cerebro, y muy especialmente, el lenguaje, que es su codificador simbólico.

Por eso, desde que nuestra especie empezó a usar el lenguaje, los poderosos han controlado el lenguaje de la tribu, porque controlando el lenguaje controlaban la realidad de la tribu. Si no se nombra, no existe.

Espero haberle aclarado la duda de porqúe hemos aceptado "Lleida" en lengua castellana.

 

[centurix]

Tardé 40 años en saber que Oriola era Orihuela (allí no se habla valenciano).

Pero no pasa sólo en España, había un chino que se llamaba Mao Tse Tung y vivió en Pekin, ahora se llama Mao Zedong y vivió en Beijing

 

[blancoyenbotella]

vamos, que no tuvieron que montar un escándalo

me decís que fue rendición preventiva?

en fin

pues como todo en ex-paña!!

 

[blancoyenbotella]

Porque hay que tener clase y no ser un español de la Espanya profunda

Pero las manolas te las haces en español.

 

[papaanwricanio]

Se llama ingeniería social y se utilizó para contentar a los Catanazis, pensando que esta pequeña muestra les calmaría un poco.

Error.

 

[Hippiedeplaya]

Lleida es más corto, dos sílabas, pero Ourense suena mal.
No voy a decir Ourense en la vida.
Ni A Coruña, suena mal.

 

[quarter]

llevaban meses sin dar la nota.
ahora se me hace raro quien vuelve con sus mismas costumbres de siempre.
no pueden evitar ser maños.

View this content on Instagram

View this content on Instagram

 

[Burubux]

Peor aun con los turcos que ahora su país se tiene que llamar Turkiye.

Porque Turkey sonaba muy mal XD.

(adjunto visible para usuarios registrados)

 

[Gutiérrez que le veo]

hay cosas en la vida que son para detectar ciertos tipos de retrat. Ir solo en el coche con mascara, el esclipse, Ourense....etc.

El diagnóstico es certero y ahorra muchas consultas.

 

[dabrute 2.0]

pues ningún consuelo

es España, se pongan como se pongan los separatistas

no se cede un centímetro

a nadie

 

[Minsky Moment]

Lo habrás aceptado tú.

 

[toquiño]

Tiene narices que te preocupes de ésto, nombres en nuestras lenguas, y pases de la oleada turística anglolingüstica que nos invade con la ayuda de angloretarders y demás fauna con pulserita y redes fecales.

 

[Meister Eckhart]

Tardé 40 años en saber que Oriola era Orihuela (allí no se habla valenciano).

Pero no pasa sólo en España, había un chino que se llamaba Mao Tse Tung y vivió en Pekin, ahora se llama Mao Zedong y vivió en Beijing

Eso que dices ha pasado también en España. En china no lo llamaban Pekín.

pues ningún consuelo

es España, se pongan como se pongan los separatistas

no se cede un centímetro

a nadie

Ya se ha cedido en todo. Estos carteles son de Madrid
Pone "A Coruña" pero no "A Collado Villalba".
(imagen visible para usuarios registrados)

Y hasta Saladino es ahora Sal-a-Hadim