Tienes que estar registrado para ver este contenido
Bulgaria construye estaciones de compresores para Turk Stream antes de que se construya incluso 1 km de tubería
(Trad. Google)
11/10/2019
Tienes que estar registrado para ver este contenido
La construcción de dos estaciones de compresión para el gasoducto Turk Stream
Tienes que estar registrado para ver este contenido
en Bulgaria, aunque la construcción del gasoducto a través del país no ha comenzado debido a un litigio.
El liderazgo búlgaro llama al oleoducto
Balkan Stream.
Bulgartransgaz anunció que había firmado un contrato para la construcción de las estaciones de compresión con DZZD FERROSTAAL BALKGAZ (que incluye Ferrostaal Industrieanlagen GmbH, Glavbolgarstroy AD y Glavbolgarstroy International AD).
El oleoducto permitiría la transferencia de 12 mil millones de metros cúbicos de gas turco a Europa. Este proyecto es la segunda fase de la construcción del gasoducto y debería completarse el próximo año.
La construcción de las estaciones aumentará la presión a lo largo de la ruta de infraestructura desde la frontera turco-búlgara hasta la frontera búlgara-serbia,
Tienes que estar registrado para ver este contenido
el Ministerio de Energía
Tienes que estar registrado para ver este contenido
"La participación de compañías internacionales garantiza la implementación del proyecto para la expansión de la infraestructura de transmisión de gas dentro de los plazos establecidos", dijo Vladimir Malinov, Director Ejecutivo de Bulgartransgaz EAD, citado por el centro de prensa del Ministerio.
El valor total del contrato es de aproximadamente BGN 351 millones sin IVA, o aproximadamente $ 200 millones.
La estación de compresión Nova Provadia estará ubicada en el área de la aldea de Vetrino y estará equipada con cuatro turbocompresores de gas con una capacidad de 10 MW cada uno.
La estación de compresores Rasovo estará ubicada en la tierra de la aldea de Rasovo, municipio de Medkovets, y estará equipada con tres turbocompresores de gas con una capacidad de 12 MW cada uno.
Las unidades compresoras proyectadas para ambas estaciones son de última generación, fabricadas por la empresa estadounidense Solar Turbines, líder en la industria. Estarán equipados con cámaras de combustión de bajas emisiones que cumplan con los requisitos ambientales más altos, dijo el ministerio en su comunicado.
"La firma del contrato nos acerca a la implementación de la Estrategia Energética renovada de Bulgaria", dijo el Ministro de Energía del país, Temenuzhka Petkova, y el Director Ejecutivo de Bulgartransgaz, Vladimir Malinov.
Sin embargo, esto no se puede decir sobre la construcción del gasoducto en sí,
la continuación de Turk Stream en Bulgaria con una longitud de 474 kilómetros. Según los planes iniciales, su construcción debería haber llegado a su fin.
Su construcción aún está por comenzar. Y esto no se menciona en el anuncio de la construcción de las estaciones de compresión.
Otra cosa notable es que Bulgartransgaz aparentemente está tratando de obtener ganancias de un préstamo que planea obtener para la construcción de Turk Stream.
Esencialmente,
la compañía ha presentado una convocatoria pública de ofertas, que solicita a los bancos registrados en la UE que otorguen un préstamo de al menos 30 millones de euros y hasta 50 millones de euros. Y eso es para alcanzar los 150 millones de euros. Si no hay suficientes ofertas, Bulgartransgaz puede aumentar el monto del préstamo hasta en un 50%.
Como apalancamiento, el operador de gas búlgaro proporcionará depósitos futuros en USD por un monto del 102% de los montos prestados.
Para esto, Bulgartransgaz solicita una tasa de interés del préstamo realmente inferior a la tasa de interés de su depósito, de modo que realmente gane dinero además de pagar el préstamo.
El director de Bulgartransgaz, Vladimir Malinov, dijo que esto era necesario para garantizar la construcción del gasoducto, que se supone que comenzará a transmitir gas a través de Turquía a Europa a partir del 1 de enero de 2020. La construcción aún no ha comenzado y todavía es poco probable que tiempo restante en el año 2019 es tan remotamente suficiente para completarlo.
El ministro de Energía búlgaro, Temenuzhka Petkova, dijo que hay negociaciones en curso con el consorcio Arcad para construir los primeros 308 kilómetros del oleoducto a un ritmo más alto, para no retrat demasiado.
En abril, el poco conocido consorcio saudita Arkad (Arkad y su empresa conjunta con ABB Arkad ABB) fue reconocido como el contratista general para la construcción de un oleoducto a la frontera búlgaro-serbia.
Propuso construir una continuación de la corriente turca al precio más bajo de 1.100 millones de euros en 615 días. El consorcio no presentó los documentos a tiempo. Bulgartransgaz reemplazó a los sauditas con el consorcio de Desarrollo y Expansión de Gas en Bulgaria, compuesto por compañías italianas y alemanas de renombre y una compañía de Luxemburgo afiliada a la Compañía Rusa de Metalurgia de Tuberías.
Arcad, sin embargo, cuestionó la decisión del operador de gas búlgaro en la Comisión de Protección de la Competencia, y el Desarrollo y Expansión del Gas en Bulgaria respondió apelando ante el Tribunal Administrativo Supremo.
Se suponía que debía comenzar a considerar el caso en octubre, pero en septiembre el consorcio italiano-alemán-luxemburgués retiró inesperadamente la apelación y el Arcad saudí fue declarado ganador de la licitación para la construcción de la continuación de la corriente turca en Bulgaria.
Se comprometió a construir la primera sección de 308 kilómetros en 250 días y, por lo tanto, las primeras entregas de gas ruso a través de Bulgaria a Serbia y luego a Hungría y Austria deberían comenzar a más tardar a mediados de 2020, porque el 1 de enero parece poco probable.
