TercioVascongado
Será en Octubre
- Desde
- 23 Oct 2013
- Mensajes
- 12.684
- Fruta
- 69.911
Comunicado de Coinbase
Notice of oppressive surveillance proposals in Transfer of Funds Regulation
Dear Coinbase Customer,
On 31 March, the EU Parliament will vote on its proposal for a new crypto surveillance regime. You may have already read the
The latest draft by Parliament of the Transfer of Funds Regulation treats crypto, and every person who holds crypto, differently from the treatment of fiat:
If this concerns you, you can contact your Member of the European Parliament by visiting this
Aviso de propuestas de vigilancia opresiva en el Reglamento de transferencia de fondos
Estimado cliente de Coinbase,
El 31 de marzo, el Parlamento de la UE votará su propuesta de un nuevo régimen de criptovigilancia. Es posible que ya haya leído la entrada del blog de nuestro Director Jurídico, Paul Grewal, sobre cómo hacer oír su voz. Creemos que es especialmente importante que nuestros clientes de la UE sepan exactamente lo que está ocurriendo y cómo puede afectar a nuestra relación con ustedes.
El último borrador del Parlamento sobre el Reglamento de Transferencia de Fondos trata a las criptomonedas, y a todas las personas que tienen criptomonedas, de forma diferente al tratamiento del dinero fiduciario:
Cada transacción de cripto (y no sólo las que tienen un umbral de 1.000 euros, como es el caso del fiat) sería "elegible para la regla de viaje", que requiere que las instituciones financieras pasen cierta información a la siguiente institución financiera.
Cada vez que recibas 1.000 euros o más en cripto desde un monedero autoalojado, Coinbase tendrá que informar a las autoridades. Esto se aplica incluso si no hay indicios de actividad sospechosa.
Antes de que puedas enviar o recibir cripto desde un monedero autoalojado, Coinbase tendrá que recopilar, verificar y reportar información sobre el monedero autoalojado antes de que se permita la transferencia.
No hay precedentes de este tipo de régimen de vigilancia. Si la UE exigiera a su banco que informara de todas las transacciones de sus clientes cada vez que estuvieran involucrados en una transacción de más de 1.000 euros, o que informara de la información privada de los no clientes cada vez que un cliente interactuara con ellos, los bancos se opondrían. Eso es lo que estamos haciendo ahora.
Si esto le preocupa, puede ponerse en contacto con su fruta al Parlamento Europeo visitando este sitio.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor
Notice of oppressive surveillance proposals in Transfer of Funds Regulation
Dear Coinbase Customer,
On 31 March, the EU Parliament will vote on its proposal for a new crypto surveillance regime. You may have already read the
Tienes que estar registrado para ver este contenido
from our Chief Legal Officer, Paul Grewal, about making your voice heard. We believe it is especially important for our EU customers to know exactly what is happening and how this may affect our relationship to you.The latest draft by Parliament of the Transfer of Funds Regulation treats crypto, and every person who holds crypto, differently from the treatment of fiat:
- Every crypto transaction (and not just those with a 1,000 euro threshold, as is the case with fiat) would be “travel rule eligible,” which requires financial institutions to pass on certain information to the next financial institution.
- Any time you receive 1,000 euros or more in crypto from a self-hosted wallet, Coinbase will be required to report you to the authorities. This applies even if there is no indication of suspicious activity.
- Before you can send or receive crypto from a self-hosted wallet, Coinbase will be required to collect, verify, and report information on the self-hosted wallet before the transfer is allowed.
If this concerns you, you can contact your Member of the European Parliament by visiting this
Tienes que estar registrado para ver este contenido
.Aviso de propuestas de vigilancia opresiva en el Reglamento de transferencia de fondos
Estimado cliente de Coinbase,
El 31 de marzo, el Parlamento de la UE votará su propuesta de un nuevo régimen de criptovigilancia. Es posible que ya haya leído la entrada del blog de nuestro Director Jurídico, Paul Grewal, sobre cómo hacer oír su voz. Creemos que es especialmente importante que nuestros clientes de la UE sepan exactamente lo que está ocurriendo y cómo puede afectar a nuestra relación con ustedes.
El último borrador del Parlamento sobre el Reglamento de Transferencia de Fondos trata a las criptomonedas, y a todas las personas que tienen criptomonedas, de forma diferente al tratamiento del dinero fiduciario:
Cada transacción de cripto (y no sólo las que tienen un umbral de 1.000 euros, como es el caso del fiat) sería "elegible para la regla de viaje", que requiere que las instituciones financieras pasen cierta información a la siguiente institución financiera.
Cada vez que recibas 1.000 euros o más en cripto desde un monedero autoalojado, Coinbase tendrá que informar a las autoridades. Esto se aplica incluso si no hay indicios de actividad sospechosa.
Antes de que puedas enviar o recibir cripto desde un monedero autoalojado, Coinbase tendrá que recopilar, verificar y reportar información sobre el monedero autoalojado antes de que se permita la transferencia.
No hay precedentes de este tipo de régimen de vigilancia. Si la UE exigiera a su banco que informara de todas las transacciones de sus clientes cada vez que estuvieran involucrados en una transacción de más de 1.000 euros, o que informara de la información privada de los no clientes cada vez que un cliente interactuara con ellos, los bancos se opondrían. Eso es lo que estamos haciendo ahora.
Si esto le preocupa, puede ponerse en contacto con su fruta al Parlamento Europeo visitando este sitio.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor
Tienes que estar registrado para ver este contenido