inmi gración no es delincuencia: el caso de los españoles en Alemania en los años sesenta

Los españoles en Alemania en los 60 delinquieron menos que los alemanes​

La delincuencia no va en el pasaporte. La emigración española hacia la República Federal de Alemania durante los años sesenta dejó una estadística que incomoda a quien hoy ata extranjería y criminalidad: según los informes policiales de la antigua RFA, la tasa de delitos de los españoles era la más baja entre las grandes comunidades extranjeras y quedaba incluso por debajo de la de los propios alemanes. El dato vuelve a la superficie en plena discusión sobre la población reclusa de origen extranjero.

Cuántos españoles emigraron a Alemania entre 1960 y 1973​

Las cifras bailan. Un cálculo que circula cifra en más de 600.000 los españoles que emigraron a la RFA entre 1960 y 1973, lo que sale a unas 47.000 personas al año. Otras fuentes suben la apuesta: el estudio La Patria en la Maleta, de José Babiano y Ana Fernández, estima que más de dos millones de españoles salieron del país en ese periodo. La diferencia, advierten los escépticos, depende de si se cuenta dos veces a los temporeros que iban a la vendimia y volvían a los tres meses.

Aquel flujo era, sobre el papel, legal y controlado. Los trabajadores llegaban sin derecho a subsidio y con la vuelta en la cabeza. Ese es el argumento que más se repite para explicar la baja criminalidad: no había red de ayudas que sostuviera a quien no trabajaba.

La anécdota del juez que no encontró presos españoles​

Hay un relato que resume mejor que ninguna tabla lo que muestran los informes. Un magistrado que hablaba alemán y pasó una temporada en la Alemania de los sesenta quiso entrevistarse con un preso español. No encontraron ninguno. Le ofrecieron, en su lugar, hablar con un chileno. Había entonces muchos menos chilenos que españoles en el país, así que la ausencia de reclusos españoles no se explicaba por el volumen de la colonia.

El choque de relatos sobre la inmigración actual​

El caso histórico se ha convertido en munición del debate presente. Una corriente lo usa para sostener que la inmigración no es sinónimo de delincuencia y que las condiciones de llegada pesan más que el origen. Otra defiende justo lo contrario: que la clave sería la cultura de procedencia y que comparar con la España de los sesenta no se sostiene, porque entonces no existía el escudo social de hoy. Una tercera vía, menos cómoda, recuerda que los emigrantes de entonces también fueron vistos con recelo en destino.

De fondo planean cifras que se repiten sin desglose. Que uno de cada diez presos en España es de Marruecos. Que el 30% de la población reclusa tiene nacionalidad extranjera. Ninguna de las dos dice, por sí sola, qué relación hay entre nacionalidad y delito: falta saber cuántas personas de cada origen residen en España y cuántas delinquen.

Si el patrón de los sesenta vuelve a repetirse, la brecha entre llegada y delito dependerá menos del pasaporte que de las condiciones de entrada. Con las cifras disponibles, conviene no cerrar la pregunta antes de tiempo.