A raíz del directo de hoy de LQC, sobre un psiquiatra crítico con la psiquiatría, dejo este post y los dos siguientes. Ese psiquiatra menciona el Salmo 22, y ya aprobecho para comentar qué es la
psiquiatría y de dónde surgió.
Profecía de la Pasión de Cristo
En el Antiguo Testamento. No es la única, hay más.
El
Salmo 22 (21 en la Vulgata latina, Biblia oficial de la Iglesia) trata sobre la profecía de la Pasión de Cristo en el libro de los Salmos. Es un pasaje muy importante sobre la Pasión de Cristo siglos antes de que ocurriera.
"La época en que fueron escritos los Salmos abarca un largo periodo, que va desde los comienzos de la monarquía, siglo XI a. C., hasta después de la cautividad babilónica, siglo V a. C." - Página 854 de la Sagrada Biblia Nácar-Colunga. Edición de 1944.
SALMO 22. (21 en la Vulgata latina).
Quejas del justo perseguido y acción de gracias por la liberación.
1 Al maestro del coro. Sobre la cierva de la aurora. Salmo de David.
2 ¡Dios mío, Dios mío! ¿Por qué me has desamparado?. (Eso lo dijo Cristo en la Cruz: "Elí, Elí, lemá sabactani?”. (1:50:16
)).
Lejos están de la salvación mis rugidos.
3 ¡Dios mío!, clamo de día, y no me respondes;
de noelie, y no hallo remedio.
4 Con todo, tú eres el Santo,
tú habitas entre las alabanzas de Israel.
5 En ti esperaron nuestros padres,
esperaron, y tú los libraste;
6 A ti clamaron, y fueron salvados;
en ti eonfiaron, y no fueron i confundidos.
7 Verdad que yo soy ya un gusano, no un hombre,
el oprobio de los hombres y el desprecio del pueblo.
8 Búrlanse de mí euantos me ven,
abren los labios y mueven la cabeza.
9 «Se eneomendó a Yave —dicen—, líbrele él,
sálvele él, pues que le es grato.»
10 Y en verdad, tú eres mi esperanza, ya desde el útero;
mi seguro refugio, ya desde el seno de mi progenitora.
11 Ya desde el útero fui entregado a ti,
ya desde que eolgaba de los pechos de mi progenitora, tú eres mi Dios.
12 No te estés apartado de mí,
porque se acerca el peligro
y a nadie tengo que me socorra.
13 Rodéanme toros en gran número,
cércanme novillos de Basán.
14 Abren sus bocas contra mí,
cual león rapaz y rugiente.
15 Me derramo como agua,
todos mis huesos están dislocados.
Mi corazón es como cera
que se derrite dentro de mis entrañas.
16 Seco está como un tejón mi paladar,
mi lengua está pegada a las fauces,
y ya me echan al pole de la gloria.
17 Me rodean como perros,
me cerca una turba de malvados,
han taladrado mis manos y mis pies,
18 Puedo contar todos mis huesos.
Y ellos me miran, me contemplan.
19 Se han repartido mis vestidos
y echan suertes sobre mi túnica. (nota: eso hicieron los soldados (Juan 19, 23
)).
20 Tú, pues, ¡oh Yave!, no retrat tu socorro,
apresúrate a venir en mi auxilio.
21 Libra mi alma de la espada.
A mí, desolado, líbrame del poder de los perros,
22 Sálvame de la boca del león,
sálvame de los cuernos de los búfalos.
23 Que pueda yo hablar de tu nombre a mis hermanos,
y ensalzarte en medio de la congregación.
24 ¡Los que teméis a Yave, alabadle!
¡Descendencia toda de Jacob, glorificadle!
¡Reverenciadle todos los descendientes de Israel!
25 Porque no desdeñó, ni despreció la miseria del mísero,
ni apartó de él su rostro,
antes oyó al que imploraba su socorro.
26 Por tu favor resonarán mis himnos en la numerosa congregación,
y cumpliré mis votos ante los que te temen.
27 Comerán los pobres y se saciarán,
y alabarán a Yave los que le temen.
Y vivirá su corazón por toda la eternidad.
28 Se acordarán, y se convertirán a él todos los confines de la tierra,
le adorarán todas las familias de las gentes,
39 Porque de Yave es el reino,
y él dominará a las gentes.
30 Todos los grandes de la tierra se curvarán ante ti.
Los que al pole cayeron no pueden levantarse.
31 Mi posteridad te servirá,
y hablará de Yave a las generaciones venideras;
32 Y predicarán tu justicia
al pueblo que ha de nacer,
por haber hecho esto Yave.
- Salmo 22. (Copia).
--- --- ---
Como curiosidad el siguiente Salmo 23
(22 en la Vulgata latina) es muy referenciado entre los cristianos protestantes de habla inglesa. Podemos verlo mencionado en el cine clásico norteamericano, en el género del lejano oeste y en filmes de época. En azul sus versículos más populares.
SALMO 23 (22 en la Vulgata latina)
Dios, pastor del justo.
1 Salmo de David.
Yave es mi pastor y nada me falta.
2 El me pone en verdes pastos
y me lleva a frescas aguas.
3 Recrea mi alma
y me guía por las rectas sendas,
por amor de su nombre.
4 Aunque hubiera de pasar
por un valle oscuro y tenebroso,
no temería mal alguno,
porque tú estás conmigo.
Tu clava, y tu cayado son mi consuelo.
5 Tú pones ante mí una mesa,
enfrente de mis enemigos.
Has derramado profusamente el óleo
sobre mi cabeza, y mi cáliz rebosa.
6 Sólo bondad y benevolencia me acompañan
todos los días de mi vida,
y estaré en la casa de Yave
por muy largos años.
- Salmo 22.(Copia).