Pelicula "Metropolis"(1927) coloreada y con banda sonora
- Autor del tema davitin
- Fecha de inicio
Metropolis vuelve coloreada y con banda sonora: la escena del baile
Metrópolis circula ahora en una versión coloreada, con la definición retocada —según quien la ha visto— y una banda sonora nueva. Está en YouTube y ha reabierto una vieja pelea: hasta dónde se puede tocar un clásico. El anzuelo que señala quien la ha visto está en un punto concreto del metraje, el minuto 1:28:52. La escena del baile. Hipnótica, dice.La escena del baile y la sombra de Abierto hasta el amanecer
En esa secuencia, hay quien ve el boceto estético de Abierto hasta el amanecer, al menos en la idea y la estética principal. Nada probado, conviene decirlo. Lo que sí es un hecho es la autoría: Metropolis la dirige Fritz Lang, austriaco. Casi un siglo después, la discusión sobre su color sigue viva.Restaurar no es colorear: la copia que faltaba
Aquí se parte el público. Un sector sostiene que una copia coloreada no es la original; otro responde que, pese a todo, mola. Según un participante, hacia 2003 una edición en DVD llegaba con fragmentos ausentes que la propia edición avisaba, y la trama quedaba coja. El mismo participante recuerda que en 2012 apareció en Argentina una copia casi completa que permitió cerrarla.Moroder, Bulsara y la novela de Thea von Harbou
No es la primera vez que Metropolis cambia de música. Giorgio Moroder colaboró en una versión junto a Farrokh Bulsara, de la que salió Love Kills, y la película se basa en una novela de Thea von Harbou, entonces esposa de Lang, que se quedó en Alemania cuando el director emigró.Y sobre el fondo del asunto, hay quien sostiene que la película describe con precisión casi total el año 2026.
💬 LO QUE DICEN LOS FOREROS
«Detesto las películas coloreadas. Que estén restauradas, vale, coloreadas no. Allá por el 2003 o así compre el DVD y le faltaban varios trozos, partes que el DVD lo notificaba»
«En 2012 encontraron una copia casi completa en Argentina y con ella casi completaron la película y al volverla a ver ahí ya pude entender la trama.»
«Metropolis se basa en una novela de Thea von Harbou, que por aquellos era la esposa de Fritz Lang pero que, cuando éste salió huyendo hacia ultramar a la vista de lo que el nacionalsocialismo prometía, prefirió quedarse con Goebbels.»
📊 OPINIONES
Peso aproximado de cada postura en el debate. No es una encuesta.
Restaurar sí, colorear no50%
Coloreada queda espectacular30%
La música nueva la revaloriza20%
📌 DATOS
La escena del baile comienza en el minuto 1:28:52
La película es de 1927 y la dirige Fritz Lang
Hacia 2003, una edición en DVD llegaba con fragmentos ausentes que la propia edición avisaba
En 2012 apareció en Argentina una copia casi completa de la película
📅 EVOLUCIÓN
1927 Estreno de Metropolis, dirigida por el austriaco Fritz Lang
2003 La edición doméstica llega con fragmentos ausentes que la propia edición advertía
2012 Aparece en Argentina una copia casi completa que permite cerrar la trama
2026 Año al que se atribuye una precisión casi total de la película
💬 POR QUÉ PARTICIPAR
✓El minutaje exacto de la escena del baile y por qué se le atribuye una huella estética en el cine posterior
✓El historial de reconstrucción del filme: del DVD incompleto de 2003 al hallazgo argentino de 2012
✓Las versiones musicales previas, con Giorgio Moroder y Freddie Mercury al frente, y la novela que originó el guion
Este es un resumen del hilo. La discusión completa incluye 16 respuestas con datos, fuentes y análisis que solo están disponibles para usuarios registrados. Crea tu cuenta en 30 segundos para acceder al debate completo y participar.
Resumen elaborado con IA a partir del debate de la comunidad — 16 respuestas analizadas. Última actualización: .