Vas a entrenar los músculos.
Otra que no me gusta nada es decir "llim" en vez de "gimnasio", pero ésa es por ser más corta.
Install the app
How to install the app on iOS
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Nota: This feature may not be available in some browsers.
Estás usando un navegador desactualizado. Es posible que no muestre este u otros sitios web correctamente.
Debe actualizar o usar un navegador alternativo.
Debe actualizar o usar un navegador alternativo.
¿Qué opináis de esta nueva forma de hablar en español?
- Autor del tema Callos
- Fecha de inicio
Otra que no me gusta nada es decir "llim" en vez de "gimnasio", pero ésa es por ser más corta.
Mejor eso que hablar de otras cosas.Cada vez escucho y leo a más españoles que hablan en un español "anglificado".
Comienzan sus frases con un "honestamente", usan expresiones como "al final del día" o "el lápiz más afilado del estuche", el uso continuo de la pasiva inglesa..
El caso es que no se da solamente entre chavalines que se hayan aficionado a ver vídeos de Joe Rogan, sino que ya se oye incluso entre locutores de radio, periodistas y personajillos del mundo de la cultura.
Cada vez escucho y leo a más españoles que hablan en un español "anglificado".
Comienzan sus frases con un "honestamente", usan expresiones como "al final del día" o "el lápiz más afilado del estuche", el uso continuo de la pasiva inglesa..
El caso es que no se da solamente entre chavalines que se hayan aficionado a ver vídeos de Joe Rogan, sino que ya se oye incluso entre locutores de radio, periodistas y personajillos del mundo de la cultura.
Importación latinoamericana + TikTok.
Este mensaje y otros no están disponibles para visitantes. Regístrate para leerlo.
¿Qué es eso de "veinte veintiséis? Ésa no la he escuchado nunca.
twenty twenty six (2026)
Lain Coubert
Madmaxista
- Desde
- 4 Jun 2014
- Mensajes
- 2.996
- Fruta
- 5.260
A mí la que más me gusta es: "Eso es como pastorear gatos". No tenemos nada similar en español. Anglocalidad!
Personaje no Mata personaje
Madmaxista
- Desde
- 3 Nov 2023
- Mensajes
- 5.874
- Fruta
- 12.494
A la americana y a la inglesa. Todos los angloparlantes lo dicen así.Es la forma de decir el año a la americana. Agrupando los dígitos de dos en dos.
Vas a entrenar los músculos.
Otra que no me gusta nada es decir "llim" en vez de "gimnasio", pero ésa es por ser más corta.
ejercitar los músculos
jkaza
Madmaxista
Seguro que el op ha escrito el mensaje indignado mientras oía el cuarteto de cuerda nº14 de Beethoven.
ProbeMiguel
Madmaxista
- Desde
- 27 Feb 2026
- Mensajes
- 7.514
- Fruta
- 15.875
Presumir sin el "de": presumo coche en vez de presumo de mi coche.
Jugar sin el "a" o "al": juego fútbol en vez de juego a/al fútbol.
También os habéis dejado lo de mami de tres.
Jugar sin el "a" o "al": juego fútbol en vez de juego a/al fútbol.
También os habéis dejado lo de mami de tres.
ProbeMiguel
Madmaxista
- Desde
- 27 Feb 2026
- Mensajes
- 7.514
- Fruta
- 15.875
Esa ya empieza a resultar cansinaYo es que escucho "aplicar", "mandatorio" o "veinte veintiséis" y me sube la tensión.
El mundial veinte veintiséis
La esa época en el 2020 de la que yo le hablo del veinte veinte
Buf, a mi se me ha pegado decir alguna de esas, sobre todo la de "en plan"... no recuerdo como decia antes algo sin decir en plan...Me vuela la cabeza. En plan, tipo... (kind of, sort of) y es como... y es como...
Ivar
vusines hinbestor hejpert
(mensaje citado en revisión)
Cuidao con esa vaina, mi emanito, que la pitola son pa dipalal.
proctalgiafugax
Madmaxista
- Desde
- 25 Nov 2019
- Mensajes
- 2.136
- Fruta
- 5.787
"Estaremos cerrado" del a al b.
Ivar
vusines hinbestor hejpert
Cierto, en vione no hablan tan bien.Por ejemplo, solía escuchar las tertulias del canal de viOne mientras cocinaba o hacía cualquier cosa aburrida por casa y a pesar de que todos los que participan en ellas suelen ser periodistas, abogados y gente de Madrid y Valencia, la cantidad de veces que usan ese tipo de vocabulario y expresiones es apabullante.
Incluso historiadores con libros y estudios publicados como Alberto Garín no paran de usar el "habían". Algunos dicen que el "habían" que se está extendiendo por toda España viene del catalán, lo cual ignoro, pues no sé catalán, pero me extraña que Manolo de Cuenca lo use por esta causa. Tengo la sospecha de que por culpa del inglés que se enseña en la escuela, esa materia en la que nunca se avanza y todos los años se dan las mismas cosas, el "there is/there are", y que al final muchos acaban pensando que en español también se dice "habían personas".
Vione es oro si lo comparas con streamers que parece que se acaban de recuperar de un disparo en la cabeza.
Un ejemplo es Antonio Gutiérrez. Un exportero de discoteca y levantador de peso que se ha hecho rico reaccionando a vídeos.
Discrepo en que la enseñanza de la lengua inglesa tenga algo que ver con decir "habían". La mayoría de la gente no se va a enterar del there was y there were. Como mucho chapurrean con el presente simple del inglés y el nombre del idioma lo escriben "ingles".
Simplemente la gente habla copiando a otros de su familia. Por mucho que el colegio les enseñe no les entra.
Pasa al conjugar el imperativo. Que no les puedes enseñar porque ya vienen mal enseñados de casa. Van a decir "mirar" en lugar de mirad toda la vida. Y si alguien dice mirad, pues dirán que es un pedante. Bueno, dirán que un pijo o repipi porque no conocerán la palabra pedante. Pensarán que es algo relacionado con las flatulencias.
Hay otro error muy tacaño con el verbo haber y no me acuerdo. Si vuelve lo comento.
Lord Vader
Mineralista Madmaxista
Flamenquito
Cuñado nija
- Desde
- 8 Sep 2025
- Mensajes
- 110
- Fruta
- 36
Es lo que tiene ser un pueblo con poca iniciativa.
Estadísticas del foro
El blog de burbuja.info
-