damnit
guanopaquismo Ilustrado
- Desde
- 12 Sep 2008
- Mensajes
- 28.153
- Fruta
- 79.691
dime que no tienes ni fruta idea de cine sin decirme que no tienes ni fruta idea de cineYo soy española, puedo ver el cine en mi idioma o puedo no verlo. EXIJO que se doblen las películas a mi idioma.
Me encanta leer y tengo una colección de más de 300 libros, pero cuando voy a ver una peli NO quiero leer letreritos durante 2 horas. Quiero ver una película. Eso es, imagen y sonido. Nada más.
Por cierto, está comprobado que viendo las pelis con letreritos, TAMPOCO puedes valorar ni la actuación de un actor, ni el encuadre con todos sus detalles... te pierdes cosas, exactamente igual. Lo cierto es que, o entiendes como un nativo TODOS los idiomas, o las veas como las veas, JAMÁS vas a poder apreciar la película exactamente como se rodó.
Así que menos lobos, culturetas de medio pelo.
lo mismo que leer un libro traducido que en la versión original en la que su autor la escribió. Al menos en la película tenemos la posibilidad de hacerlo, si es que se supone que te gusta el cine
no exijas tanto, parguela