Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Nota: This feature may not be available in some browsers.
Cien años de independencia y el gaélico solo lo habla a diario el 1,5% En la República de Irlanda, alrededor del 1% al 1,5% de la población utiliza el irlandés como su principal lengua de comunicación diaria. Son unas 70.000 personas en un país que lleva más de un siglo construyendo su identidad nacional sobre ese idioma.
Los idiomas regionales estan condenados a desaparecer
se habla o se hablaba en en 4 países distintos. Irlanda, Gales, Escocia y Francia
no considero el gaélico un idioma regional
Cierto, el bretón y el irlandés no son lo mismoSon 4 lenguas distintas. Estás confundiendo gaélico con lenguas de la familia celta. Es como si dijeras que el español, el francés, el italiano y el rumano son la misma lengua hablada en 4 países distintos.
Ya veo que asume "mujer" como un insulto. Igual tiene razón.Debe ser algo inherente al ser humano. En España, que vamos para sesenta años de supuesta democracia, casi ningún español entiende que la democracia es que otro pueda opinar diferente sin que le llames mujer, gai o facineroso.
yo lo veo casi al contrario.No es que sea un experto en lenguas celtas, pero creo que hay tres factores importantes para entender su casi extinción:
-Nunca las ha hablado la clase dominante y cuando sí las ha hablado, es porque aún estaban organizados en tribus con modos de vida muy básicos. Cuando los conquistaron pueblos más civilizados -ingleses y franceses, principalmente-, las élites locales adoptaron las lenguas de éstos y ellas mismas extendieron su uso porque la lengua del ocupante era percibida como superior. Escocia es el caso más paradigmático: tiene dos lenguas propias, pero la más hablada -con mucha diferencia- es la germánica: el scots, que es casi inglés.
-En el caso concreto de Irlanda, creo que influye también que, a diferencia de en la isla vecina, conservaron el catolicismo y su nacionalismo ha puesto más énfasis en el aspecto religioso que en el lingüístico. La lengua la hicieron oficial, sí, pero luego no la usan. Flandes, Cataluña o Quebec están en el lado opuesto y la lengua es lo principal.
-Otro aspecto es que la cultura dominante a nivel global es la de su opresor histórico, el cual ha hecho propaganda de ellos con claros tintes fóbicos porque siempre te pintan a los irlandeses como gente borracha, maja pero pendenciera, que emigraron en masa porque su tierra estaba muy atrasada, de bajo nivel cultural... Y su folklore está muy banalizado: siempre te los venden como unos fanáticos pelirrojos que visten de verde, tocan la gaita y poco más. Su imagen estereotípica no infunde ni admiración, ni respeto, ni miedo siquiera, y eso contribuye a que la endofobia siga.
Este mensaje y otros no están disponibles para visitantes. Regístrate para leerlo.
Pero si lo han hecho en inglés es porque ya los escoceses y los irlandeses tenían el inglés muy metido, y si lo tenían muy metido es por lo que digo. Mira el caso vasco, ya que lo mencionas: incluso los partidos de allí usan el castellano, uno de los canales -diría que el de más audiencia- es totalmente en castellano, la presencia del vasco allí es mucho menor que en Cataluña... El folclore catalán si es menos vendible es porque, por la situación lingüística en Cataluña, sólo se puede vender en catalán porque sólo se hace en catalán, lo que hace que se exporte menos al hablarse menos este idioma que el castellano, que puede vender el vasco porque el castellano está más integrado en lo vasco que en lo catalán.yo lo veo casi al contrario.
es decir junto con los escoceses, los anglos han vendido mucho el folklore de ambos grupos….pero en inglés
los escoceses e irlandeses se ven representados y su ego nacionalista alimentado pero sin necesidad de promocionar su idioma.
de una forma muy sutil ha pasado algo parecido con lo vasco que se vende también bastante bien como algo folclórico del territorio español.
con lo catalán no hay manera, es invendible promocionar sardanas y comer puerros carbonizados.
El gaélico es una lengua diferente (y el gaélico escocés difiere algo del irlandés también) al bretón y el galés. Todas son lengus célticas, y tal vez de ahí la confusión. Pero un hablante de cymru (galés) no se entenderá con un hablante irlandés de gaélico.se habla o se hablaba en en 4 países distintos. Irlanda, Gales, Escocia y Francia
no considero el gaélico un idioma regional
En España son armas.Los irlandeses son inteligentes, mantienen el gaélico pero le dan mas importancia al ingles que es lo que de verdad les abre las puertas al mundo y les da valor extra a sus trabajadores.
Esa deberia ser la tendencia de todas las naciones inteligentes.
Los idiomas son herramientas, solo eso.
Armas antiespañolas. Por eso son un problema.En España son armas.
Por mas que se repita, no deja de ser una frase hecha lo de "el idioma es una herramienta" que vendemos a los demas pero que no compramos nosotros mismos, es una frase vacia de contenido realLos irlandeses son inteligentes, mantienen el gaélico pero le dan mas importancia al ingles que es lo que de verdad les abre las puertas al mundo y les da valor extra a sus trabajadores.
Esa deberia ser la tendencia de todas las naciones inteligentes.
Los idiomas son herramientas, solo eso.