Este mensaje y otros no están disponibles para visitantes. Regístrate para leerlo.
Foro independentista catalán hablando del castellano
- Autor del tema Feriri88
- Fecha de inicio
RESUMEN DEL DEBATE · elaborado con IA
El castellano es la misma lengua en España y en México. La misma frase pasa por viril, por paleta o por afeminada según el oído que la reciba. La discusión sobre la sonoridad de los idiomas y su supuesta relación con el carácter de quienes los hablan vuelve a la superficie: un intercambio reciente reúne desde la tesis de un participante de que el español de España es «una lengua de machotes» hasta la de otro…
CRÓNICA DEL DEBATE POR TRAMOS
- El DLE entra al hilo: «incierto» tiene tres acepciones (25 Sep 2026 – 26 Sep 2026)
Summary in: English · All summaries in English
Más sobre: Oro
Don Juan de Austria
Madmaxista
- Desde
- 14 Oct 2020
- Mensajes
- 40.196
- Fruta
- 185.121
Según he oído se habla mas el árabe que el catalán allí
Aquí mismo tienes unos cuantos independentistas vascos y catalanes obligando a la población a ir a […] en sus idiomas porque sino sus "naciones" no pueden avanzar, mientras aquí en burbuja se pasean tranquilamente con 20 o 30 y pico mil mensajes en español. Aunque Harley me cae bien
Última edición:
HARLEY66
Sedicioso
No veo que digan nada incierto
Bender Rodríguez
Madmaxista
- Desde
- 26 May 2010
- Mensajes
- 1.909
- Fruta
- 7.132
El español de España es una lengua de machotes.
HARLEY66
Sedicioso
Yo no tengo ningún problema en escribir en castellano. También puedo hacerlo en tres idiomas más y ninguno me causa ningún traumita
Hazmerreír
Madmaxista
- Desde
- 22 Oct 2013
- Mensajes
- 4.466
- Fruta
- 9.644
Supremacistas antiespañoles comportándose como supremacistas antiespañoles. ¿Dónde está la sorpresa o la noticia?
Taliván Hortográfico
Не бива да се бърка „хабер“ с „а вер“
Lo de la falta de traumitas lo hace a usted un indepe atípico.
Actor Secundario Bob
Madmaxista
Está más que comprobado que la gente asocia la sonoridad de un idioma al carácter de sus hablantes.
Si una chica es pizpi, todo el mundo empieza a decir que su acento es adorable. Si un mañaco tiene vozarrón, todo el mundo dice que su acento es viril.
El español por cierto tiene fama en el mundo de ser un idioma un pelín afeminado, porque el 99% de hombres que hablan español son bajitos de 1,65 m con voz aflautada, y además se asocia a telenovelas mexicanas.
Los españoles por cierto tienen fama de tener vocecitas agudas de torero.
Don Juan de Austria
Madmaxista
- Desde
- 14 Oct 2020
- Mensajes
- 40.196
- Fruta
- 185.121
Es algo que no te crees ni tú
Te meto un grito en español y te pones más firme que un español de los Tercios en 1640
Te lo meto en catalán y te dan ganas de acariciar gatitos de angora
Antiparticula
Será en Octubre
No sé en catalán, pero en español-mexicano incierto no significa falso.
HARLEY66
Sedicioso
Pues será en español-mejicano.
Según el Diccionario de la lengua española , incierto tiene tres acepciones principales.
No cierto o no verdadero: En este sentido específico, la RAE acepta incierto como sinónimo de falso. Aquí, la palabra niega la veracidad de un hecho (ej. "Es incierto que haya dicho eso").
Dudoso o desconocido: Se aplica a situaciones cuyo resultado no se sabe con seguridad o que están en suspenso (ej. "un futuro incierto", "un paradero incierto"). En este caso, no significa que sea mentira, sino que falta información.
Impreciso o borroso: Describe algo que no tiene una definición clara o definida (ej. "una luz incierta", "un recuerdo incierto").
Menos mal que hay catalanes como Pepa Guardiola o Jorge Javier que lo compensan.
No seas duro con él. Cada noche se acuesta atormentado porque en su DNI pone que es español.
Actor Secundario Bob
Madmaxista
Hay que ser ingenuo para no saber que la IA te responde lo que tú quieras.
Mira lo que me dice a mí:
(imagen visible para usuarios registrados)
Esa fama existe en algunos contextos culturales, pero no es una característica biológica de “los hispanohablantes”. Probablemente surge de una mezcla de percepción lingüística, normas culturales y comparación entre acentos.
- Prosodia del español: el español suele tener un ritmo bastante silábico y una entonación relativamente marcada. Para oyentes acostumbrados a lenguas con otros patrones prosódicos, puede sonar más melódico o “cantado”.
- Características fonéticas: las vocales españolas son relativamente estables y claras, y el idioma tiene muchas sílabas abiertas. Eso puede contribuir a una impresión de voz más fluida o suave.
- Normas culturales: en buena parte del mundo hispanohablante, determinados estilos conversacionales —más expresivos, cercanos y con mayor variación de entonación— son socialmente habituales. Dependiendo de la cultura del oyente, esa expresividad puede interpretarse como calidez o, erróneamente, como menor masculinidad.
- Estereotipos audiovisuales: películas, televisión, música y doblaje pueden reforzar asociaciones entre determinados acentos españoles o latinoamericanos y personajes románticos, amables o sensuales.
- Sesgo de comparación: “voz masculina” no tiene un estándar universal. Un hablante que considera muy masculina una voz grave y monótona puede percibir como “dulce” una voz española simplemente porque su prosodia es diferente.
En resumen: la asociación entre español y voces “dulces” es principalmente una percepción sociolingüística, no una propiedad objetiva del idioma ni de los hombres hispanohablantes.
Ciudadano 0
Será en Octubre
- Desde
- 5 Abr 2013
- Mensajes
- 38.011
- Fruta
- 46.661
El independentismo vasco siempre sera el mas autentico porque no hay lengua mas autoctona merecedora de tener un estado propio que el euskera, las cosas como son:
sebososabroso
El que núnca duerme y todo lo ve.
Entonces el francés...del francés ni hablamos.